Spent all Sunday polishing the tank, chasing down little pinholes and testing for any leaks, finally done! The cap is already made up and fits on the tap on top, secured by a setscrew, which works only because the fit between the cap and tap is less than 0.001".